申請人提供的轉讓申請材料中有外文文件的，應當同時提交其中文譯文。中文譯文應當由申請人或代理組織簽字蓋章確認。
利害關系人對此存在異議，要求中止審查的，應當提出書面申請，并提供有關司法機關的立案證明或其他證明文件。依據該申請可以要求提供公證或中止對轉讓商標申請的審查程序。
發現其商標未經同意已經被他人轉讓的，可以向人民法院提起民事訴訟。依據人民法院的裁判對此作出決定。
轉讓注冊商標的，受讓人自公告之日起享有。在取得權之后才能再次提出申請。轉讓商標申請權的，受讓人在取得核準轉讓通知書之后才能提出再次轉讓申請。

商標轉讓合同是指商標持有人依法定程序，將其商標轉移給他人，并由受讓人享有該商標的權，基于此商標持有人與受讓人而簽訂的合同或協議。效力審查主要是審查合同是否有無效或可撤銷的情形，被轉讓的商標是否為被人民法院凍結的商標以及辦理了質押登記的商標：
審查合同中是否存在中國《合同法》第五十二條規定的情形。
《合同法》第五十二條有下列情形之一的，合同無效：
（一）一方以欺詐、脅迫的手段訂立合同，損害國家利益；
（二）惡意串通，損害國家、集體或者第三人利益；
（三）以合法形式掩蓋非法目的；
（四）損害社會公共利益；
（五）違反法律、行政法規的強制性規定。

如果轉讓申請有不符合法律規定或不能核準的，商標局將按照申請書上填寫的地址，以郵寄方式書面通知申請人限期補正。